Skip to main content

  • Visit
    Plan your visit
    • Tickets
    • Locations, hours, and admission
    • Map, audio, and more
    • Where to start
    • Visitor guidelines and policies
    • Frequently asked questions
    • Book a tour
    Tips for visiting
    • Restaurants
    • Accessibility
    • Discounts
    • Families
    • Visit MoMA PS1
  • Exhibitions and events
    In the galleries
    • Current and upcoming exhibitions
    • Exhibition history
    What’s on
    • Events calendar
    • Film series
    • Performances
  • Art and artists
    Explore our Collection
    • Art
    • Artists
    Learn, read, watch
    • Audio
    • Magazine
    • Art terms
    • Online courses
    • Youtube
  • Store
  • Enter a term to search
  • Become a member
  • Log in

Donate

Tickets

  • Tickets

  • Visit
    Plan your visit
    • Tickets
    • Locations, hours, and admission
    • Map, audio, and more
    • Where to start
    • Visitor guidelines and policies
    • Frequently asked questions
    • Book a tour
    Tips for visiting
    • Restaurants
    • Accessibility
    • Discounts
    • Families
    • Visit MoMA PS1
  • Exhibitions and events
    In the galleries
    • Current and upcoming exhibitions
    • Exhibition history
    What’s on
    • Events calendar
    • Film series
    • Performances
  • Art and artists
    Explore our Collection
    • Art
    • Artists
    Learn, read, watch
    • Audio
    • Magazine
    • Art terms
    • Online courses
    • Youtube
  • Store
  • Enter a term to search

Donate

  • Become a member
  • Log in
Our site uses technology that is not supported by your browser, so it may not work correctly. Please update your browser for the best experience.

Magazine

“Dos Corazones: After Papo Colo,” by Elisabet Velasquez

Read a poem about clashing identities, inspired by Papo Colo’s provocative print.

Elisabet Velasquez

Sep 18, 2023

  • Elisabet Velasquez

    Poet
  • Hispanic Heritage Month 2023
  • Poetry
  • Read

Related articles

  • Exploring Indigenism and the Avant-Garde

    The Latin American Indigenist movement attempted to bring art into political life and revolutionize artistic portrayals of Indigenous peoples.

    Natalia Majluf, Beverly Adams

    Mar 10, 2023

  • Experience Guadalupe Maravilla’s Healing Sound Baths at Home

    The artist shares a guided audio experience inspired by the restorative power of sound.

    Guadalupe Maravilla

    Jan 26, 2022

Don’t miss

  • Artists on Artists

    Duane Michals on René Magritte

    The innovative photographer reflects on meeting—and a lifelong fascination with—the Surrealist painter.

    Samuel Allen, Duane Michals

    Jan 29, 2026

Don’t miss

  • Artists on Artists

    Duane Michals on René Magritte

    The innovative photographer reflects on meeting—and a lifelong fascination with—the Surrealist painter.

    Samuel Allen, Duane Michals

    Jan 29, 2026

Get the best of Magazine in your inbox.
  • About us
  • Support
  • Research
  • Teaching
  • Magazine
Log in
MoMA 11 West 53 Street, Manhattan Open today, 10:30 a.m.–5:30 p.m.
MoMA PS1 Visit MoMA PS1 in Queens Free for everyone
  • Privacy policy
  • Terms of use
  • Visitor guidelines and policies
© 2026 The Museum of Modern Art