Fellowships

Each year the Institute presents three fellowships for scholars, artists, and MoMA staff. The fellowships encompass collection-based research, the involvement of MoMA staff in new research on the arts of Latin America, and experimental research methodologies conducted by artists.

With the goal of stimulating diverse methodologies for the study of art, the Fellowships and Grants Program of the Cisneros Institute supports new research by scholars, curators, and artists on the art of Latin America.

Cada año el Instituto presenta tres becas para investigadores, artistas y personal de MoMA. Las becas abarcan investigación de la colección, apoyo para que el personal de MoMA se involucre en nuevos temas de investigación de América Latina y metodologías de investigación experimental realizada por artistas.

Con el objetivo de promover diversas metodologías para el estudio del arte, el Programa de Becas apoya nuevas investigaciones de académicos, curadores y artistas sobre el arte de América Latina.

2020-21 Fellowships and grants

Artist Research Fellowship

Photo: Iosu Aramburu

The Artist Research Fellowship, which supports artists in their experimental approaches to research, has been awarded to visual artist Iosu Aramburu. Aramburu works with painting, sculpture, and installation, exploring the imagination of a multifaceted modernity and its utopian potentials.

Aramburu will develop a research project that revisits early and mid-century modernism in the Andean region. He will build a virtual Atlas of forgotten images, aiming to map the changing sensibilities in the region.

La Beca de Investigación para Artistas, que apoya a artistas en sus investigaciones de enfoque experimental, ha sido otorgada al artista visual Iosu Aramburu. La obra de Aramburu incluye pinturas, esculturas e instalaciones que exploran la imaginación de una modernidad multifacética y sus posibilidades utópicas.

Aramburu desarrollará un proyecto de investigación que repasa el modernismo de principios y mediados del siglo pasado en la región andina. Construirá un Atlas virtual de imágenes olvidadas con el objetivo de trazar un mapa de las sensibilidades cambiantes en la región.

The Latin American Collection Fellowship

Photo: Fernando Rabelo

The Latin American Collection Fellowship has been awarded to Heloisa Espada, a scholar and curator at the Instituto Moreira Salles since 2008. She holds a PhD in arts (art history and art criticism) from the School of Communications and Arts at the University of São Paulo (2011). Her research focuses on art produced in Brazil after World War II, with special attention to geometric abstraction and photography. She is the author of Hercules Barsotti (Folha de São Paulo Editions, 2013), Geraldo de Barros e a fotografia (Instituto Moreira Salles; SESC Editions, 2014), and Monumentalidade e Sombra: o centro cívico de Brasília por Marcel Gautherot (Annablume, 2016).

Her research project will look at the Ruptura group, active in São Paulo from the late 1940s to 1960, focusing on the group’s internal conflicts; its contributions to a number of exhibitions; its role in Paulista politics; and the differences between works produced during the group’s early years and the late 1950s. The project will illuminate the trajectory and nuances of this key group, represented in MoMA’s collection with works by Waldemar Cordeiro, Geraldo de Barros, Luiz Sacilotto, Alexandre Wollner, Hermelindo Fiaminghi, and Judith Lauand, most of which entered MoMA’s collection in 2016 through the Cisneros Modern Gift.

La Beca de la Colección Latinoamericana ha sido otorgada a Heloisa Espada, investigadora y curadora del Instituto Moreira Salles desde 2008. Es doctora en Artes (Historia de Arte y Crítica de Arte) por la Escuela de Comunicación y Artes de la Universidade de São Paulo (2011). Su investigación se concentra en el arte realizado en Brasil después de la Segunda Guerra Mundial, con especial atención a la abstracción geométrica y la fotografía. Ha publicado los libros Hercules Barsotti (Ediciones Folha de São Paulo, 2013), Geraldo de Barros e a fotografia (Instituto Moreira Salles; Ediciones SESC, 2014) y Monumentalidade e Sombra: o centro cívico de Brasília por Marcel Gautherot (Annablume, 2016).

Su proyecto de investigación estudiará el grupo Ruptura, que estuvo activo en São Paulo desde finales de los años 40 hasta 1960. Se enfocará en los conflictos internos del grupo, sus contribuciones a varias exposiciones, su rol en la política paulista, y las diferencias entre las obras realizadas durante los primeros años del grupo y las obras realizadas a fines de los años 50. El proyecto iluminará la trayectoria y los matices de este grupo clave, que se encuentra representado en la colección del MoMA por obras de Waldemar Cordeiro, Geraldo de Barros, Luiz Sacilotto, Alexandre Wollner, Hermelindo Fiaminghi y Judith Lauand, la mayoría de las cuales ingresaron a la colección del MoMA en 2016 mediante la Donación Moderna Cisneros.

Curatorial Fellowship

Photo:Lourenço Parente

Due to the travel bans resulting from the COVID-19 pandemic, this fellowship—normally the Research Grant for MoMA and MoMA PS1 Curators—will be temporarily directed toward supporting the research of a curator based in Latin America for the year 2021.

The fellowship has been awarded to independent curator Catarina Duncan, whose curatorial work focuses on Latin American cultural practices and territorial identities. Duncan will develop the project Territorial Re-connections, a study of the work of three collectives: Colectivo Amasijo (Mexico), Grupo Nzinga (Brazil), and Mujeres Creando (Bolivia). Communally, they will develop a research process that fosters exchanges between women-led art collectives and land-rights movements in Latin America. The research project will promote experimental investigative tools regarding communities, territories, feminisms, resistance, and environmental conditions.

Debido a los efectos de la pandemia de COVID-19, esta beca —habitualmente la Beca de Investigación para Curadores del MoMA y MoMA PS1— estará temporariamente dirigida a apoyar la investigación de un curador independiente en América Latina durante el año 2021.

La beca ha sido otorgada a la curadora independiente Catarina Duncan , cuyo trabajo curatorial se concentra en las prácticas culturales e identidades territoriales de América Latina. Catarina Duncan desarrollará el proyecto Territorial Re-connections (Re-conexiones territoriales), un estudio sobre la obra de tres colectivos Colectivo Amasijo (México), Grupo Nzinga (Brasil) y Mujeres Creando (Bolivia). Comunitariamente, desarrollará un proceso de investigación que fomente el intercambio entre colectivos de arte y movimientos por el derecho a la tierra liderados por mujeres en América Latina. El proyecto de investigación promoverá el uso de herramientas de investigación experimentales con respecto a las comunidades, territorios, feminismos, resistencia y condiciones medioambientales.

2019–20 results

Espaço preto (Black Space) reflects on the following questions: Where is the history of recent exhibitions organized by Black and Indigenous people in Brazil within the canon of contemporary Latin American art? How might a feminist methodology account for other ways of recording art’s histories and the residue of culture? Part Two: Other Foundations? October 5, 2020. A conversation between artist Aline Motta and curator Hélio Menezes, moderated by Thomas J. Lax. Video in English with Spanish Subtitles.
Espaço preto (Black Space) reflects on the following questions: Where is the history of recent exhibitions organized by Black and Indigenous people in Brazil within the canon of contemporary Latin American art? How might a feminist methodology account for other ways of recording art’s histories and the residue of culture? Part One: How to Write a Feminist History of the Recent Past. September 28, 2020. A conversation between artist Rosana Paulino and curator Diane Lima, moderated by Thomas J. Lax. Video in English with Spanish Subtitles.
Inaugural Cisneros Institute Artist Fellow Ana Pi introduces the ideas for her research trip to Haiti to search for the movements of filmmaker Maya Deren.

2019–20 fellowships and grants

Artist Research Fellowship

Ana Pi

The Artist Research Fellowship, which supports artists in their experimental approaches to research, has been awarded to choreographer and dancer Ana Pi. Pi is a researcher in urban dance and an educator. Her practice addresses ideas of transit, displacement, belonging, overlapping, and memory.

Pi will travel to Haiti to study current manifestations of dance in urban contexts, a project inspired by the filmmaker Maya Deren travels to Haiti between 1947 and 1954. Pi’s project, titled “The Divine Cypher,” will connect transdisciplinary and black diasporic art, and will progress into a lecture-performance to be presented in New York in November 2020.

La Beca de Investigación para Artistas, que apoya a artistas en sus enfoques experimentales de investigación, fue otorgada a la coreógrafa y bailarina Ana Pi. Pi es investigadora en danzas urbanas y pedagoga. Su práctica trabaja ideas de tránsito, desplazamiento, pertenencia, superposición y memoria.

Pi viajará a Haití para estudiar manifestaciones de danza en contextos urbanos actuales, un proyecto inspirado en los viajes de la cineasta Maya Deren a Haití entre 1947 y 1954. El proyecto de Pi, titulado “The Divine Cypher” [La clave divina] culminará en una conferencia performática que se presentará en Nueva York en diciembre de 2020.

The Latin American Collection Fellowship

Ana Franco

The Latin American Collection Fellowship has been awarded to Ana Franco, an associate professor at Universidad de los Andes, in Bogotá. She is the author of Neoclásicos: Edgar Negret y Eduardo Ramírez Villamizar entre París, Nueva York y Bogotá, 1944–1964 (Ediciones Uniandes, 2019) and co-editor of New Geographies of Abstract Art in Postwar Latin America (Routledge, 2019). Her research focuses on postwar abstract art in Latin America from a transnational perspective.

This year’s Fellowship focuses on the concrete and abstract works donated to MoMA in 2016 by the Colección Patricia Phelps de Cisneros. The Fellowship is for scholars interested in studying overlooked aspects of the works and movements in the Cisneros Modern Gift and/or discussing unexplored connections between the Gift and art from other regions.

Franco’s project, “Two Women Artists in Latin American Abstract Art: Maria Freire and Lidy Prati,” proposes to study the works of Uruguayan artist Maria Freire (1917–2015) and Argentine artist Lidy Prati (1921–2008). Although both were active participants in the concretist movements in the Southern Cone during the 1940s and 1950s, their art has not received the same degree of attention as that of their male peers—especially outside of their home countries. Franco’s goal will be to develop a better understanding of the ways in which these women interpreted the legacies of Constructivism and Concrete art.

La Beca de la Colección Latinoamericana fue otorgada a Ana Franco, profesora adjunta de la Universidad de los Andes en Bogotá. Es autora de Neoclásicos: Edgar Negret y Eduardo Ramírez Villamizar entre París, Nueva York y Bogotá, 1944-1964 (Ediciones Uniandes, 2019) y co-editora de New Geographies of Abstract Art in Postwar Latin America (Routledge, 2019). Su trabajo como investigadora se centra en el arte abstracto de posguerra en América Latina desde una perspectiva transnacional.

La Beca de este año se enfoca en los trabajos concretos y abstractos donados al MoMA en 2016 por la Colección Patricia Phelps de Cisneros. La Beca está dirigida a estudiosos interesados en estudiar aspectos pocos transitados de las obras y movimientos en la Donación Moderna Cisneros, o en analizar conexiones inexploradas entre la Donación y el arte de otras regiones.

El proyecto de Franco, titulado “Two Women Artists in Latin American Abstract Art: Maria Freire and Lidy Prati” [Dos mujeres artistas en el arte abstracto latinoamericano: Maria Freire y Lidy Prati], propone estudiar las obras de la artista uruguaya Maria Freire (1917–2015) y la artista argentina Lidy Prati (1921–2008). Aunque ambas participaron activamente en los movimientos concretos del Cono Sur durante las décadas de 1940 y 1950, su arte no ha recibido el mismo grado de atención que el de sus pares hombres, sobre todo fuera de sus países de origen. El objetivo de Franco es el de desarrollar una comprensión específica de las formas en que estas mujeres interpretaron los legados del constructivismo y el arte concreto.

Research Grant for MoMA and MoMA PS1 Curators

Thomas Lax

Thomas Lax, a curator in MoMA’s Department of Media and Performance, is the recipient of the Institute’s Research Grant for MoMA and MoMA PS1 Curators. At MoMA, Lax has worked on Judson Dance Theater: The Work Is Never Done and the commission Maria Hassabi: Plastic, among other projects. Prior to joining MoMA he was an assistant curator at the Studio Museum in Harlem.

This grant, which will be offered to MoMA and MoMA PS1 curators on a yearly basis, aims to foster new understandings of Latin American art that will inform future exhibitions, acquisitions, publications, and public programs in the Museum, and will contribute to the expansion of the Museum’s curatorial perspectives.

Lax’s project, titled “Searching for Yemanjá,” will expand on two of his ongoing research interests: the figure of the ocean in the visual arts of the African diaspora, and the vexed notion of motherhood in the black radical intellectual tradition.

Thomas Lax, curador de Media and Performance de MoMA, recibió la Beca de Investigación para Curadores de MoMA y MoMA PS1. En MoMA, Lax trabajó en la exposición Judson Dance Theater: The Work Is Never Done, y en la comisión Maria Hassabi: Plastic, entre otros proyectos. Antes de trabajar en MoMA, fue curador asistente en el Studio Museum de Harlem.

Esta beca, que se otorgará anualmente a curadores de MoMA y MoMA PS1, tiene como objetivo fomentar nuevas interpretaciones del arte latinoamericano que sirvan de base para futuras exposiciones, adquisiciones, publicaciones y programas públicos, y que contribuyan a la expansión de los horizontes del Museo.

El proyecto de Lax se titula “Searching for Yemanjá” [En busca de Yemanjá]. Profundizará en dos de temas de su interés: la figura del océano en las artes visuales de la diáspora africana y la conflictuada noción de maternidad en la tradición intelectual radical negra.

The results of these research initiatives will be shared with the public in programs at MoMA and in a publication.

Los resultados de estas propuestas de investigación se compartirán con el público a través de programas en MoMA y a través de una publicación.

Fellowship calls

2019–20

Latin American Collection Fellowship

Willys de Castro. Modulated Composition. 1954. Gift of Patricia Phelps de Cisneros through the Latin American and Caribbean Fund

The Cisneros Institute at The Museum of Modern Art offers scholars, writers, and curators the opportunity to conduct research about the Museum’s holdings of Latin American art.

This first year, the Latin American Collection Fellowship’s focus will be on the concrete and abstract works donated to MoMA in 2016 by the Colección Patricia Phelps de Cisneros.

MoMA has been committed to representing and exhibiting works by artists from Latin America since its beginnings. From the first acquisitions of art from the region, in 1930, the collection now encompasses more than 5,700 objects across all curatorial departments. The Patricia Phelps the Cisneros Modern Gift, offered to the Museum between 1997 and 2016, included 145 paintings, sculptures, and works on paper made between the 1940s and 1990s by artists working in Argentina, Brazil, Uruguay, and Venezuela. It focuses on the development of concrete and neo-concrete art, madí art, and kinetic art. This gift, along with an additional Cisneros donation of contemporary art, significantly transformed MoMA’s holdings of Latin American art, upholding the Museum’s position as one of the most outstanding repositories of late-modern and contemporary art from Latin America.

You can browse MoMA’s collection at moma.org/collection and access the Cisneros’ modern donation checklist online.

The Fellowship is aimed at scholars, writers, or curators who hold a PhD or demonstrate equivalent professional experience. Applicants of any nationality based in Latin America are eligible to apply.

Candidates might apply with projects that study overlooked aspects of the works and movements included in the Cisneros Modern Gift, and/or discuss previously unexplored connections between those works and art from other regions.

The fellow will be invited to conduct onsite research at MoMA for short periods of time, using the Collection as well as MoMA’s Library and Archives as key resources for study. The fellow should complete additional research in their place of residence.

Eligibility
The applicant should hold a PhD or demonstrate equivalent professional experience. They may be employed full- or part-time, or be independent scholars, curators, or critics.

Grant amount
The Fellowship includes a stipend of $5,000 and funds for travel, accommodation, research materials, and translation, for up to $10,000, for the entire fellowship period. The applicant should submit a detailed budget with his/her application. This fellowship will be granted to one successful applicant per fiscal year.

How to apply
Those interested in applying for the Latin American Collection Fellowship must send a proposal by email to [email protected] with FELLOWSHIP in the subject line.

Proposals must include:

  • a curriculum vitae (up to three pages, double-spaced) listing education, institutional or professional affiliation, publications, academic and public engagement, and fellowships/grants

  • a project proposal (three pages, double-spaced, written in English) including hypothesis, a research plan indicating the specific body of work from the Cisneros’ Modern Gift that the applicant will investigate, the extended body of work to be studied, selected bibliography, and the tasks s/he wishes to accomplished during the research

  • a complete budget with separate line items for transportation, accommodation, per diem expenses, translators, and other relevant expenses

  • a letter of recommendation from a professional in the field, sent directly to [email protected]

Submission deadline
Applications for the Latin American Collection Fellowship are due September 23, 2019. The research should be conducted between October 2019 and June 2020.

Outcome
The fellow is expected to submit to the Cisneros Institute an essay of 7,000–8,000 words within one year of the start of the Fellowship, accompanied by eight–10 images with captions, for publication in a booklet edited by the Cisneros Institute dedicated to the different fellowships, and on the Cisneros section of MoMA’s website. The article can be written in English, Spanish, or Portuguese.

A month after finalizing the onsite research at the Museum, the fellow must submit a two-page report on the progress of his/her research.

A peer will be assigned by MoMA to review the essay and make comments and suggestions if necessary.

Disbursement of funds
Funds will be made directly available to the grantee. The fellow will be responsible of organizing his/her travel and accommodation, and is expected to conduct the research with independence.

Questions
Please feel free to address any questions regarding The Cisneros Institute Latin American Collection Fellowship to María del Carmen Carrión at [email protected] or (212) 708-9628.


Beca de la Colección Latinoamericana

El Instituto Cisneros en The Museum of Modern Art ofrece a investigadores, escritores y curadores la oportunidad de desarrollar investigaciones sobre el patrimonio de arte latinoamericano del Museo.

En este primer año, la beca de la Colección Latinoamericana se enfocará en las obras de arte concreto y abstracto donadas al MoMA en 2016 por la Colección Patricia Phelps de Cisneros.

Desde sus inicios, MoMA ha mantenido un fuerte compromiso con la inclusión y exhibición de obras de artistas de América Latina. La colección adquirió sus primeras obras de arte de la región en 1930. Hoy en día incluye más de 5,700 objetos de América Latina en todos los departamentos curatoriales. La Donación Moderna de Patricia Phelps de Cisneros, que el Museo recibió entre 1997 y 2016, incluye 145 pinturas, esculturas y obras sobre papel realizadas entre las décadas de 1940 y 1990 por artistas radicados en Argentina, Brasil, Uruguay y Venezuela. Se centra en el desarrollo del arte concreto y neo-concreto, arte madí y arte cinético. Esta donación, junto a una donación Cisneros adicional, dedicada al arte contemporáneo, transformó de forma significativa el patrimonio de arte latinoamericano de MoMA, apuntalando la posición del Museo como uno de los repositorios más destacados de arte moderno y contemporáneo de América Latina.

Se puede recorrer la colección del MoMA en moma.org/collection. La lista de obras de la Donación Moderna Cisneros está disponible online.

La beca está dirigida a investigadores, escritores o curadores con doctorado o que demuestran experiencia profesional equivalente. Se aceptan candidatos de cualquier nacionalidad que residan en América Latina.

Los interesados deben presentar un proyecto que proponga el estudio de aspectos desatendidos de las obras o movimientos incluidos en la Donación Moderna Cisneros, y/o que examinen relaciones todavía inexploradas entre esas obras y el arte de otras regiones.

El becario seleccionado será invitado a desarrollar su investigación en la sede del MoMA por breves períodos, pudiendo trabajar tanto la Colección como en la Biblioteca y los Archivos del Museo. El becario deberá completar la investigación en su lugar de residencia.

Criterios de admisión
Los candidatos debe tener un doctorado o demostrar experiencia profesional equivalente. Pueden tener un trabajo de tiempo parcial o completo, o ser investigador, curador o crítico independiente.

Apoyo económico
La beca incluye un estipendio de us$ 5.000, y fondos para viajes, alojamiento, materiales de investigación y traducción, por un monto máximo de us$ 10.000 para todo el período de la beca. Con su postulación, el candidato debe presentar un presupuesto detallado. Se seleccionará a un candidato como beneficiario de la beca por cada año fiscal.

Postulación
Los interesados en postularse a la Beca de la Colección Latinoamericana deben enviar su propuesta por correo electrónico a [email protected] con la palabra FELLOWSHIP como asunto del mensaje. La postulación deberá estar escrita en inglés.

Las postulaciones deben incluir:

  • Un curriculum vitae (hasta tres páginas a doble espacio) detallando educación, afiliaciones institucionales o profesionales, publicaciones, actividades académicas o públicas, y becas o subsidios.

  • Una propuesta de proyecto (tres páginas a doble espacio, escrita en inglés) que incluya hipótesis, un plan de investigación señalando el cuerpo de obra específico de la Donación Moderna Cisneros que el candidato investigará, el cuerpo de obra más extendido que se estudiará, la bibliografía seleccionada y las tareas que se propone desarrollaren el curso de la investigación.

  • Un presupuesto completo con ítems detallados para transporte, alojamiento, per diem, traducciones, y otros gastos pertinentes.

  • Una carta de recomendación de un profesional reconocido en el campo, enviada de forma directa a [email protected]

Cierre de postulaciones
Las aplicaciones para la Beca de la Colección Latinoamericana deben presentarse hasta el día 23 de septiembre de 2019. La investigación se desarrollará entre octubre de 2019 y junio de 2020.

Resultado
El becario deberá presentar al Instituto Cisneros un ensayo de 7.000–8.000 palabras dentro del año posterior al inicio de la beca, acompañado por 8 a 10 imágenes con sus respectivos epígrafes, para su publicación en un cuadernillo editado por el Instituto Cisneros, y en la sección Cisneros del sitio web del MoMA. El artículo podrá ser escrito en inglés, español o portugués.

Un mes después de concluir la etapa de investigación en la sede del Museo, el becario deberá presentar un informe de dos páginas sobre el avance de su trabajo.

El MoMA asignará al proyecto un lector para evaluar el ensayo y hacer comentarios o sugerencias si fuera necesario.

Desembolso de los fondos
Los fondos se pondrán a disposición del beneficiario de forma directa. El becario será responsable por la organización de su viaje y alojamiento, y se espera que desarrolle su investigación de manera independiente.

Preguntas
Todas las preguntas acerca de la Beca de la Colección Latinoamericana del Instituto Cisneros deben dirigirse a María del Carmen Carrión, a la dirección [email protected] o al teléfono +1 (212) 708-9628.