To create this series of photograms, which were made by layering objects directly onto sensitized paper and exposing it to light, Ei-Q used found materials such as lace, mesh, wires, and springs, as well as paper cut-outs of human and animal figures. He equated the creation of his dreamlike compositions with the act of painting or sketching, employing the French term “photo-dessin” (photo-drawing). Like other Surrealist photographers, Ei-Q invited the chance effects, irrational forms, and unexpected combinations that emerged from darkroom experimentation.

Gallery label from

517: A Surreal Lens, 2025

Medium Gelatin silver print
Dimensions 10 3/16 × 8 5/8" (25.9 × 21.9 cm)
Credit The Family of Man Fund, and Photography Purchase Fund
Object number 334.2024.1
Portfolio Reason of Sleep
Department Photography

Explore more

Ei-Q (Hideo Sugita)

Ei-Q (Hideo Sugita)

Japanese, 1911–1960 12 works online

The photogram is a “synthesis of all photographic techniques,” Ei-Q once wrote, “using a photographic paper which, reacting sensitively to light, creates a construction that was never possible using any other materials.

Learn more →
All works by Ei-Q (Hideo Sugita) →

Audio

Audio from the playlist Collection 1880s–1940s

Licensing

Artwork or archival images

If you would like to reproduce an image of a work of art in MoMA's collection, or an image of a MoMA publication or archival material (including installation views, checklists, and press releases), please contact Art Resource (publication in North America) or Scala Archives (publication in all other geographic locations).

Audio and film clips

MoMA licenses archival audio and select out of copyright film clips from our film collection. At this time, MoMA produced video cannot be licensed by MoMA/Scala. All requests to license archival audio or out of copyright film clips should be addressed to Scala Archives at [email protected]. Motion picture film stills cannot be licensed by MoMA/Scala. For access to motion picture film stills for research purposes, please contact the Film Study Center at [email protected]. For more information about film loans and our Circulating Film and Video Library, please visit Circulating Film and Video Library.

Text from a publication or the archives

If you would like to reproduce text from a MoMA publication, please email [email protected]. If you would like to publish text from MoMA's archival materials, please fill out this permission form and send to [email protected].

Feedback

This record is a work in progress. If you have additional information or spotted an error, please fill out this feedback form.