The Mermaid. 2016. Directed by Stephen Chow

Film

Tue, Dec 27, 2016, 7:30 p.m.

MoMA, Floor T1, Theater 1

The Roy and Niuta Titus Theater 1

The Mermaid. 2016. China/Hong Kong. Directed by Stephen Chow. In 3-D. 94 min.

The great Hong Kong comic Stephen Chow wrote and directed—but does not appear in—this raucous contemporary fairy tale adapted from Hans Christian Andersen’s The Little Mermaid. A spiky-haired Chinese businessman (played by the popular mainland comedian Deng Chao) schemes to add the tranquil Green Bay nature reserve to his real estate portfolio, unaware that the bay is home to a race of merpeople—who counterattack by sending one of their own (the winsome Lin Yun) in human disguise to seduce and compromise him. Chow (Kung Fu Hustle) shifts effortlessly between slashing social satire and genuinely affecting romantic comedy, and Chinese speakers will appreciate Chow’s trademark (and, sadly, untranslatable) wordplay.

This film accompanies The Contenders 2016.

Licensing

If you would like to reproduce an image of a work of art in MoMA’s collection, or an image of a MoMA publication or archival material (including installation views, checklists, and press releases), please contact Art Resource (publication in North America) or Scala Archives (publication in all other geographic locations).

MoMA licenses archival audio and select out of copyright film clips from our film collection. At this time, MoMA produced video cannot be licensed by MoMA/Scala. All requests to license archival audio or out of copyright film clips should be addressed to Scala Archives at [email protected]. Motion picture film stills cannot be licensed by MoMA/Scala. For access to motion picture film stills for research purposes, please contact the Film Study Center at [email protected]. For more information about film loans and our Circulating Film and Video Library, please visit https://www.moma.org/research-and-learning/circulating-film.

If you would like to reproduce text from a MoMA publication, please email [email protected]. If you would like to publish text from MoMA’s archival materials, please fill out this permission form and send to [email protected].