René Magritte. The Lovers. Le Perreux-sur-Marne, 1928

René Magritte

The Lovers

Le Perreux-sur-Marne, 1928

Not on view
Oil on canvas
21 3/8 x 28 7/8" (54 x 73.4 cm)
Gift of Richard S. Zeisler
Object number
© 2015 C. Herscovici, Brussels / Artists Rights Society (ARS), New York
Painting and Sculpture
This work is not on view.
René Magritte has 14 works online.
There are 2,104 paintings online.

In this unsettling image—the first in a series of four variations of Les Amants that Magritte painted in 1928—the artist invokes the cinematic cliché of a close–up kiss but subverts our voyeuristic pleasure by shrouding the faces in cloth. The device of a draped cloth or veil to conceal a figure’s identity corresponds to a larger Surrealist interest in masks, disguises, and what lies beyond or beneath visible surfaces. The melodramatic scene may also relate to the graphic illustrations that accompanied pulp fiction and thriller stories, which Magritte's friend Paul Nougé, in a letter from 1927, encouraged the artist to emulate.

Gallery label from Magritte: The Mystery of the Ordinary, 1926–1938 , September 28, 2013–January 12, 2014

Provenance Research Project
This work is included in the Provenance Research Project, which investigates the ownership history of works in MoMA's collection.
Jean Bastien, Brussels, by 1953 [1]. [E.L.T. (Edouard Léon Théodore) Mesens (1903-1971), Brussels and London] [2]. Fernand Graindorge (1903-1985), Liège, by 1955 [3]; to Hecker Jensen, Basel [4]; sold to Richard L. Feigen Gallery, Chicago, by 1958 [5]; sold to Richard S. Zeisler, New York, September 1958 [6]; acquired by The Museum of Modern Art, New York, 1998 (Bequest of Richard S. Zeisler).
[1] See David Sylvester and Sarah Whitfield, eds. René Magritte: Catalogue raisonné I: Oil Paintings 1916-1930, Houston: Menil Foundation et al., 1992, p. 296, no. 250: "It may have been for some time (according to Marcel Mariën) in the collection of Jean Bastien, Brussels. It must have been the version recorded in a sale of modern pictures at the Galerie Georges Giroux, Brussels, on 17 October 1953, where lot 333 was entitled 'Les Amants' … but according to an annotation made by Mesens in his copy of the catalogue, it was withdrawn."
[2] Per Richard L. Feigen, "according to whom it had formerly been in the collections of E.L.T. Mesens and Hecker Jensen, Basle" (ibid., p. 297).
[3] Lender to the exhibitions L'Apport wallon au surréalisme: peinture poésie, Musée des Beaux Arts, Liège, October 13-November 12, 1955, no. 59; and XXXe Salon. Cercle royal artistique et littéraire de Charleroi, Salle de la Bourse, Charleroi, March 3-22, 1956, no. 51 (Les amants [I]).
[4] See David Sylvester and Sarah Whitfield, eds. René Magritte, p. 296, no. 250.
[5] Ibid.
[6] Ibid.

If you have any questions or information to provide about the listed works, please e-mail or write to:

Provenance Research Project
The Museum of Modern Art
11 West 53 Street
New York, NY 10019

Image permissions

In order to effectively service requests for images, The Museum of Modern Art entrusts the licensing of images of works of art in its collections to the agencies Scala Archives and Art Resource. As MoMA’s representatives, these agencies supply high-resolution digital image files provided to them directly by the Museum's imaging studios.

All requests to reproduce works of art from MoMA's collection within North America (Canada, U.S., Mexico) should be addressed directly to Art Resource at 536 Broadway, New York, New York 10012. Telephone (212) 505-8700; fax (212) 505-2053;; Requests from all other geographical locations should be addressed directly to Scala Group S.p.A., 62, via Chiantigiana, 50012 Bagno a Ripoli/Firenze, Italy. Telephone 39 055 6233 200; fax 39 055 641124;;

Requests for permission to reprint text from MoMA publications should be addressed to

Related links:
Outside North America: Scala Archives
North America: Art Resource

This record is a work in progress. If you have additional information, or have spotted an error, please send feedback to