<h1 class="page">GERMAN PLAN/INFORMATION</h1> <div id="main"> <div class="column-a w420"> <h2 class="prompt">Herzlich willkommen im <br>Museum of Modern Art</h2> <div class="box"> <p class="top">Das 1929 von Lillie P. Bliss, Abby Aldrich Rockefeller, Mary Quinn Sullivan und vier weiteren Treuhändern gegründete Museum of Modern Art war das erste Museum, das gänzlich der modernen Kunstbewegung gewidmet war. Die Kunstwerke in der Sammlung stammen aus der Zeit beginnend mit der innovativen europäischen Kunst der 1880er Jahre und umfassen unübertroffene Meisterwerke der Bildenden Kunst aus allen nachfolgenden Epochen bis zum heutigen Tag. Zur Sammlung gehören auch Werke in zeitgemäßen Medien (wie Filme und Industriedesign). Die Sammlung des MoMA bietet einen einmaligen Querschnitt der modernen und zeitgenössischen Kunst.</p> <hr /> <img alt="Vincent van Gogh. The Olive Trees. 1889" class="float" src="/images/visit/infoplans/olivetrees.jpg?1480703453" /><strong>Malerei und Skulptur — dritte und vierte Etage</strong><br /> Die Malerei- und Skulpturensammlung des MoMA reicht vom späten 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Große Ausstellungsräume in der ersten Etage beherbergen zeitgenössische Werke in allen Medien. Im Skulpturengarten sind Meisterwerke der modernen Bildhauerei zu sehen.</p> <p> <small>Vincent van Gogh. <i>The Olive Trees</i>. 1889</small> </p> <hr /> <p><img alt="Sven Wingquist. Self-Aligning Ball Bearing. 1929. Manufacturer: SKF Industries, Inc., USA" class="float" src="/images/visit/infoplans/ballbearing.jpg?1480703453" /><strong>Architektur und Design — zweite Etage</strong><br /> Von großen Designobjekten über Videospiele und Werke auf Papier bis hin zu Architekturmodellen umfasst die vielseitige Architektur- und Designsammlung des Museums wichtige Personen und Bewegungen von der Mitte des 19. Jahrhunderts bis heute.</p> <p> <small>Sven Wingquist. <i>Self-Aligning Ball Bearing.</i> 1929. Hersteller: SKF Industries, Inc., USA</small> </p> <hr /> <p><img alt="Hélio Oiticica. Metaesquema. 1959" class="float" src="/images/visit/infoplans/metaesquema.jpg?1480703453" /><strong>Zeichnungen und Drucke — erste und zweite Etage</strong><br /> Eine große Zahl an Werken in Bleistift, Tusche und Kohle sowie Aquarelle, Collagen und Werke aus verschiedenen Medien sind zu einer umfangreichen grafischen Sammlung zusammengefasst. Neben traditionellen Holzdrucken, Kupferstichen, Radierungen, Lithografien und Siebdrucken sind auch digitale Werke, Multiples und Künstlerbücher zu sehen.</p> <p> <small>Hélio Oiticica. <i>Metaesquema</i>. 1959</small> </p> <hr /> <p> <img alt="Walker Evans. Alabama Cotton Tenant Farmer Wife. 1936" class="float" src="/images/visit/infoplans/evans.jpg?1480703453" /> <strong>Fotografie — zweite Etage</strong><br /> Der fotografische Bestand des MoMA illustriert die Geschichte der Fotografie von den 1840er Jahren bis heute durch die Darstellung berühmter Fotografen und die vielfältigen Anwendungen des Mediums in Bereichen wie Journalismus, Wissenschaft und Handel.</p> <p> <small>Walker Evans. <i>Alabama Cotton Tenant Farmer Wife</i>. 1936</small> </p> <hr /> <p> <img alt="Doug Aitken. Interiors. 2002" class="float" src="/images/visit/infoplans/aitken.jpg?1480703453" /> <strong>Medien und Performance Art </strong><br /> Das MoMA sammelt seit den 1960er Jahren auch gezielt zeitgenössische Kunst und stellt diese aus. Die Bestände umfassen inzwischen ferner Filme und Filminstallationen, Videos, Performances, Kino- und Audioarbeiten sowie andere Werke zum Thema Zeit oder Zeitdauer, die in einem Museum vermittelt werden können.</p> <p> <small>Doug Aitken. <i>Interiors</i>. 2002</small> </p> <hr /> <p> <img alt="The Great Train Robbery. 1903. Directed by Edwin S. Porter" class="float" src="/images/visit/infoplans/trainrobbery.jpg?1480703453" /> <strong>Film — Theater </strong><br /> Die internationale Sammlung des bewegten Bildes umfasst über hundert Jahre Filmgeschichte, alle Epochen und Bewegungen. Informationen über die täglichen Filmvorführungen erhalten Sie in der Lobby des Museums, am Filmschalter und im Internet auf <a href="http://www.moma.org/visit/films">MoMA.org/film</a>. </p> <p><small><i>The Great Train Robbery</i>. 1903. Regie: Edwin S. Porter </small> </p> </div> </div> <div class="column-bc w530"> <div class="introduction"> <iframe width="528" height="360" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&amp;hl=de&amp;msa=0&amp;msid=104870349047867594566.0004626e9d41225400a1c&amp;ll=40.761325,-73.977642&amp;spn=0,0&amp;output=embed&amp;s=AARTsJqj3s0UnlK-J1Vt7RFeGtgMFsduSQ&hl=de&z=16"></iframe> </div> <div id="tabbed-content" class="JS_TabbedContent vertical"> <div class="holder"> <div class="tabs"> <a href="/visit/infoplans/german_plan#generalinfo_ge" class="generalinfo_ge" target="_parent">Besuch planen</a> <a href="/visit/infoplans/german_plan#filminfo_ge" class="filminfo_ge" target="_parent">Filmvorführungen</a> <a href="/visit/infoplans/german_plan#programinfo_ge" class="programinfo_ge" target="_parent">Audio+ & MoMA App</a> <a href="/visit/infoplans/german_plan#shopping_ge" class="shopping_ge" target="_parent">Shopping</a> <a href="/visit/infoplans/german_plan#dining_ge" class="dining_ge" target="_parent">Speisen</a> <a href="/visit/infoplans/german_plan#membership_ge" class="membership_ge" target="_parent">Mitgliedschaft</a> <a href="/visit/infoplans/german_plan#ps1_ge" class="ps1_ge" target="_parent">MoMA PS1</a> </div> <div class="generalinfo_ge pane"><p class="top"><strong>ÖFFNUNGSZEITEN: </strong> samstags bis donnerstags von 10.30 Uhr bis 17.30 Uhr, freitags von 10.30 Uhr bis 20.00 Uhr. An Donnerstagen im Juli und August von 10.30 Uhr bis 20.00 Uhr. Zu Thanksgiving und am 25. Dezember geschlossen. </p> <p><strong>EINTRITT</strong> (gültig für Museumsgalerien, Filmprogramme, MoMA Audio+ und MoMA PS1) Erwachsene $ 25, Senioren (ab 65 Jahre mit gültigem Ausweis) $ 18; Studenten (Vollzeit mit gültigem Ausweis) $ 14; freier Eintritt für Kinder bis 16 Jahre. Der freie Eintritt gilt nicht für Gruppenausflüge von Kindern. Mitglieder haben freien Eintritt. Freitagabends, an den UNIQLO Free Friday Nights, ist der Eintritt von 16.00 Uhr bis 20.00 Uhr für alle Besucher kostenfrei. Eintrittskarten im Vorverkauf sind im Internet auf <a href="http://www.moma.org/visit/calendar/tickets" target="blank">MoMA.org/tickets</a> erhältlich.</p> <p><strong>WICHTIGER HINWEIS:</strong> Nicht immer sind alle Ausstellungsräume zugänglich. Weitere Hinweise zu den derzeitigen Ausstellungen finden Sie über die Online-Sammlung.</p> <p><strong>MORGENS IM SKULPTURENGARTEN</strong> Der Abby Aldrich Rockefeller Sculpture Garden des Museum of Modern Art kann täglich von 9.00 Uhr bis 10.15 Uhr kostenlos besichtigt werden (bei schlechtem Wetter und Wartungsarbeiten geschlossen).</p> <p><strong>GRUPPEN</strong> Schul- und andere Gruppen werden um Voranmeldung gebeten. Mitarbeiter des museumspädagogischen Dienstes stehen für Führungen und Diskussionsleitungen zur Verfügung. Führungen werden in mehr als 9 Sprachen angeboten. Ein Führungszwang für Gruppen besteht nicht. Gruppenanmeldungen werden erbeten unter der Rufnummer +1 (212) 708-9685, per Fax +1 (212) 408-6398 oder per E-Mail <a href=mailto: "groupservices@moma.org">groupservices@moma.org</a>.</p> <p><strong>GARDEROBE</strong> Alle Taschen unterliegen Sicherheitskontrollen. Alle Taschen und Gegenstände, die größer als 28 x 38 x 13 cm sind, müssen abgegeben werden. Die Garderobe nimmt Gegenstände bis zu einer Größe von 36 x 56 x 23 cm entgegen. Um das Warten an der Garderobe zu umgehen, wird empfohlen, große Taschen und andere Gegenstände möglichst nicht mitzubringen. Gegenstände, die größer sind als 36 x 56 x 23 cm, werden an der Garderobe nicht aufbewahrt und dürfen in den Ausstellungsräumen nicht mitgeführt werden.</p><p> Das Museum behält sich das Recht vor, die Aufbewahrung anderer Gegenstände zu verweigern. Für entgegengenommene Gegenstände übernimmt die Garderobe des Museums keine Haftung.</p> <p><strong>ZUGANG FÜR BEHINDERTE</strong> Alle Galerien und Einrichtungen sind für Rollstuhlfahrer zugänglich. Rollstühle können kostenlos an der Garderobe ausgeliehen werden. Motorisierte Rollstühle sind erlaubt.</p> <p><strong>KAMERAS</strong> Einzelaufnahmen und Standfotos sind in den Ausstellungsräumen gestattet, sofern kein anderer Hinweis angebracht ist. Die Verwendung von Blitzlicht oder Stativ ist nicht gestattet. Videoaufnahmen sind nur im Empfangsbereich erlaubt. Fotografien oder Videoaufnahmen dürfen ohne Genehmigung des Museums nicht vervielfältigt, vertrieben oder verkauft werden.</p> <p><strong>SKIZZIEREN</strong> ist in den Galerien erlaubt (nur mit Bleistift, keine Tusche oder Malfarbe) und nur mit Skizzierbüchern, die nicht größer als DIN A4 sind. Die Verwendung von Staffeleien oder Stühlen oder das Skizzieren im Sitzen auf dem Boden ist nicht erlaubt. Wenn sich viele Besucher in den Ausstellungsräumen befinden, werden Sie möglicherweise von den Sicherheitskräften gebeten, das Skizzieren oder Schreiben einzustellen.</p> </div> <div class="filminfo_ge pane"><p class="top"><strong>FILMEINTRITT </strong>Filmtickets für denselben Tag sind kostenlos gegen Vorlage der Mitgliedskarte oder der Eintrittskarte zum Museum am Film- oder Informationsschalter erhältlich. Für jede Filmvorführung steht nur eine begrenzte Anzahl an Tickets zur Verfügung. Hörhilfen sind kostenlos am Filmschalter erhältlich. Die Filmvorführräume des MoMA sind mit T-Coil kompatibel.</p> <p><strong>15 Minuten nach Beginn eines Films ist der Zutritt nicht mehr möglich.</strong></p> <p><a href="http://www.moma.org/visit/calendar/filters/3">Filmkalender</a> <!--<strong>EINTRITTSPREISE FÜR FILMPROGRAMME </strong> Der Eintritt für Filme am Tage des Museumsbesuchs sind für MoMA-Mitglieder frei bzw. im allgemeinen Eintrittspreis enthalten. Eintrittspreise für Filme ohne Museumsbesuch: Erwachsene $12, Senioren (ab 65 Jahren mit Ausweis) $10; Studenten (Vollzeit mit gültigem Ausweis) $8; für Kinder bis zum vollendeten 16. Lebensjahr sowie für MoMA-Mitglieder ist der Eintritt kostenlos, eine Eintrittskarte ist jedoch erforderlich. Während Target Free Friday Nights ist der Eintritt von 16.00 Uhr bis 20.00 Uhr kostenlos. Zusatzübertragungsgeräte (Kopfhörer und Halsschleifen) erhalten Sie kostenlos am Schalter für Film.</p> <p><strong>FILM EINTRITTSKARTEN </strong> Filmvorführungen werden in den Filmtheatern 1 und 2 (Roy und Niuta Titus Theater 1 und 2) sowie im Filmtheater 3 (Celeste Bartos Theater) des Museums abgehalten. <strong>Eintrittskarten für die Filmprogramme am Tage des Besuchs </strong> in den Filmtheatern 1 und 2 erhalten Sie an den Informationsschaltern in der Empfangslobby (an Wochentagen ab 13.00 Uhr und am Wochenende ab 9.30 Uhr) und am Schalter „Film“ (siehe Öffnungszeiten weiter unter). Die Eintrittskarten für Filmprogramme in Filmtheater 3 erhalten Sie am Informationsschalter in der Empfangslobby (ab 9.30 Uhr) und an den Informationsschaltern in der Lobby des Lewis B. and Dorothy Cullman Education and Research Building (ab 13.00 Uhr). <strong>Vorverkaufstickets </strong> sind am Informationsschalter in der Empfangslobby sowie am Schalter „Film“ erhältlich. Die Karten müssen persönlich abgeholt werden, sind nur in limitierter Menge und nicht früher als eine Woche im Voraus erhältlich. Es wird zusätzlich zum Eintrittspreis eine Vorverkaufsgebühr von $1.50 pro Karte (50¢ für MoMA-Mitglieder) erhoben. Den vollständigen Preiskatalog mit Richtlinien, das Filmprogramm und weitere Informationen erhalten Sie am Informationsschalter in der Empfangslobby, dem Schalter „Film“, unter www.moma.org/film sowie unter der Telefonnummer (212) 708-9480. </p> <p><strong>ÖFFNUNGSZEITEN DES SCHALTERS „FILM“ </strong> montags, mittwochs, donnerstags, und freitags 16:00 Uhr bis zum Beginn des letztens Films; samstags und sonntags 13:00 Uhr bis zum Beginn des letztens Films.</p>--> </div> <div class="programinfo_ge pane"><p class="top"><strong>Audioführungen über MoMA Audio+ sind kostenlos</strong></p> <p><strong>Hinweis:</strong> Die Abspielgeräte werden gegen Hinterlegung eines Lichtbildausweises kostenlos ausgehändigt. Reisepässe und Kreditkarten dürfen nicht hinterlegt werden.</p> <p><strong>Sonderausstellungen</strong><br /> <p>Für viele Sonderausstellungen im MoMA sind separate Audioführungen erhältlich.<br /> Nur in englischer Sprache</p> <p><strong>Sammlung</strong><br /> Erläuterungen zur Sammlung des MoMA von Künstlern, Kuratoren und anderen. Erhältlich in deutscher, englischer, französischer, italienischer, japanischer, koreanischer, chinesischer (Mandarin), portugiesischer und spanischer Sprache.<br /> Zuhören</p> <p><strong>Für Kinder</strong><br /> Unterhaltsame Führungen für Kinder und ihre Begleiter. Erhältlich in deutscher, englischer, französischer, italienischer, japanischer, koreanischer, chinesischer (Mandarin), portugiesischer und spanischer Sprache.<br /> Zuhören</p> <p><strong>Visuelle Beschreibungen</strong><br /> Audioführungen speziell für Besucher mit Sehbehinderungen. Erhältlich in deutscher, englischer, französischer, italienischer, japanischer, koreanischer, chinesischer (Mandarin), portugiesischer und spanischer Sprache.<br /> Zuhören</p> <p><strong>MoMA App</strong><br /> Mit der MoMA App können Informationen über aktuelle Ausstellungen abgerufen werden. Zu den Funktionen gehören auch Vorauswahl von Kunstwerken, Durchsuchen Zehntausender von Werken, Multimediaführungen und mehr.</p> <p>Erhältlich für iPhone über den App Store sowie für Android auf dem Market.</p> <!--<p class="top"><strong>MoMA AUDIO</strong> ist ein kostenloses Audioprogramm mit Direktzugriff auf alle Informationen über die Sammlungen und Sonderausstellungen des Museums. Das Museum bietet mit „Modern Voices“ ein besonderes Audioprogramm über die Sammlung. Es beinhaltet Kommentare von Kuratoren, Künstlern und Kritikern, die hier ihre Sichtweise bestimmter Kunstwerke darlegen (verfügbar in Englisch, Spanisch, Deutsch, Japanisch, Koreanisch, Mandarin und Chinesisch). MoMA Audio beinhaltet auch „Modern Kids“ für Kinder, „Red Studio“ für Teenager, „Visual Descriptions“ für Blinde und Besucher mit Sehbehinderung sowie „Special Exhibitions“ (nur in Englisch). Textkopien sind auf Anfrage erhältlich. MoMA Audio Schalter befinden sich in der 1. und in der 6. Etage. MoMA-Audiogeräte sind bis eine Stunde vor Schließung des Museums erhältlich. Sie können ebenfalls Zugang zu MoMA Audio bekommen, wenn sie ihre WiFi-tauglichen Geräte mit dem öffentlichen MoMA WiFi Netzwerk verbinden. </p> <p><strong>MoMA.guide (nur in Englisch) </strong> ist ein interaktives Informationssystem, das Besuchern Informationen über Events, Ausstellungen, die Sammlung und die Wegführung durch das Museum bietet. Das Programm verfügt über Zugangsmöglichkeiten für Behinderte. Informationsstationen befinden sich in der ersten und zweiten etage. </p> <p><strong>GALLERY TALKS (nur in Englisch) </strong> Vorlesungen (Lectures) über unsere Sammlung und Sonderausstellungen finden täglich um 11.30 Uhr und 13.30 Uhr statt. Die Themen werden am Informationsschalter in der Empfangslobby des Museums sowie in der zweiten Etage, wo sich die Gruppen treffen, veröffentlicht. Die Vorlesungen sind im Eintrittspreis des Museums inbegriffen. Für ein besseres akustisches Verständnis sind FM-Kopfhörer und Halsschleifen am Treffpunkt erhältlich. An jedem vierten Sonntag des Monats finden um 13:30 Uhr diese Vorlesungen auch in Gebärdensprache für Gehörlose statt.</p> <p><strong>BILDUNGS- UND WEITERBILDUNGSPROGRAMME </strong> bieten den Besuchern die Gelegenheit, in einem interaktiven, ungezwungenen und wissenschaftlichen Rahmen moderne und zeitgenössische Kunst zu erleben. Die Abteilung für Bildung lädt Erwachsene und Studenten dazu ein, die Sammlung und Sonderausstellungen des Museums mit den Museumskuratoren, Künstlern und weiteren Experten zu erforschen. Weitere Informationen zu Brown Bag Lunch Lectures, Gesprächen mit Künstlern der Gegenwartskunst, Kursen für Erwachsene und Sonderausstellungen erhalten Sie unter (212) 708-9781 oder www.moma.org/thinkmodern. Die MoMA Filmtheater und der Vortragsraum B (Classroom B) sind mit Beschallungssystemen ausgestattet. Um einen Dolmetscher für Gebärdensprache für ein öffentliches Programm zu buchen (Voranmeldung erforderlich), rufen Sie uns bitte an unter (212) 408-6347 oder (212) 247-1230 (TTY) oder mailen Sie uns an accessprograms@moma.org. </p> <p><strong>FAMILIENPROGRAMME</strong> Die „Family“ Programme bieten kostenfreie Museumsführungen, Gespräche mit Künstlern, Kunst-Workshops, Filme, Websites und einen Aktivitätenführer für Kinder und ihre erwachsenen Begleiter. Informationen zum Programmkalender und zur Registrierung erhalten Sie unter (212) 708-9805 oder mailen Sie uns an familyprograms@moma.org. </p> <p><strong>PROGRAMME UND DIENSTLEISTUNGEN FÜR BESUCHER MIT BEHINDERUNGEN UND SPEZIELLEN ANFORDERUNGEN </strong> sind in der Broschüre Access Programs zusammengefasst. Weitere Informationen zu diesen Programmen und einen vollständigen Kalender erhalten Sie unter (212) 408-6347 oder (212) 247-1230 (TTY) oder mailen Sie uns an accessprograms@moma.org. </p> <p><strong>DIENSTLEISTUNGEN FÜR GRUPPEN </strong> Alle Gruppen (Schulgruppen sowie Erwach-senenausflüge) werden um Voranmeldung gebeten. Die Sprecher der MoMA-Vorlesungen sowie Kunstpädagogen können für Museumsführungen und moderierte Diskussionen gebucht werden. Die Führungen stehen in mehr als dreizehn Sprachen zur Verfügung. Gruppen dürfen das Museum auch ohne Führung besuchen. Um einen Gruppenbesuch anzumelden, rufen Sie bitte unter (212) 708-9685 an, faxen Sie an (212) 408-6398 oder mailen Sie uns an groupservices@moma.org. </p>--> </div> <div class="shopping_ge pane"><p class="top"><strong>MoMA Design und Book Store</strong><br /> 11 West 53 Street, NYC<br /> Zwischen Fifth und Sixth Avenue<br /> +1 (212) 708-9700<br /> Samstags bis donnerstags, 9.30 Uhr bis 18.30 Uhr<br /> Freitags, 9.30 Uhr bis 21.00 Uhr</p> <p>Größter Laden des MoMA im Gebäude des Museums. Zum Angebot gehört eine große Zahl an Kunstreproduktionen, Designobjekten und über 2000 Buchtitel sowie exklusive Gebrauchsgüter, die von MoMA entwickelt und produziert werden.</p> <p><strong>MoMA Books</strong><br /> In der ersten Etage des Museums. Nur zugänglich mit Eintritt zum Museum.<br /> Geöffnet während der Museumsöffnungszeiten</p> <p>MoMA Books befindet sich auf der ersten Etage mit Blick auf die Lobby in ruhiger Atmosphäre. Zum Angebot gehört eine Auswahl an 1500 der neuesten und bedeutendsten Kunst- und Designtitel aus aller Welt.</p> <p><strong>MoMA Design Store / MUJI at MoMA</strong><br /> 44 West 53 Street, NYC<br /> Gegenüber vom Museum, zwischen Fifth und Sixth Avenue<br /> +1 (212) 767-1050<br /> Samstags bis donnerstags, 9.30 Uhr bis 18.30 Uhr<br /> Freitags, 9.30 Uhr bis 21.00 Uhr</p> <p>Der MoMA Design Store befindet sich direkt gegenüber vom Museum. Zum Angebot gehört eine Auswahl an Designgegenständen, Geschenkartikeln, Schmuck, persönlichen Accessoires, Möbeln und Leuchten, darunter auch Artikel, die in der Designsammlung des Museums enthalten sind, sowie ein MUJI-Laden.</p> <p><strong>MoMA Design Store, Soho / MUJI at MoMA</strong><br /> 81 Spring Street, NYC<br /> Zwischen Crosby und Broadway<br /> +1 (646) 613-1367<br /> Montags bis samstags, 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br /> Sonntags, 11.00 Uhr bis 19.00 Uhr</p> <p>Zum Angebot des Ladens im Stadtteil Soho gehört eine breite Auswahl an Designgegenständen und Geschenken von etablierten Designern des 20. Jahrhunderts bis zu den neuesten Designtalenten der Gegenwart. In der unteren Etage befindet sich ein MUJI Store mit einer umfangreichen Auswahl an Büchern zu Architektur und Design.</p> <p><strong>MoMA Design Store, Tokio</strong><br /> Omotesando GYRE 3F<br /> 5-10-1 Jingu-mae Shibuya-ku<br /> +81-03-5468-5801<br /> Montags bis sonntags, 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr</p> <p>Das erste Ladengeschäft des Museum of Modern Art außerhalb der Vereinigten Staaten befindet sich im geschäftigen Omotesando-Distrikt von Tokio. Zum Angebot gehört eine Auswahl an MoMA-Waren, darunter exklusive MoMA-Produkte und Gegenstände, die zur Designsammlung des Museums gehören.</p> </div> <div class="dining_ge pane"><p class="top">Das MoMA bietet eine Reihe von Gaststätten und Cafés, die von der Union Square Hospitality Group betrieben werden.</p> <p><strong>CAFE 2</strong><br> Dieses in der ersten Etage befindliche Café unter der Leitung von Chefköchin Lynn Bound bietet außer Getränken auch leckere, saisonale italienische Speisen wie Panini (belegte Brote), Pastagerichte mit hausgemachter Pasta, Salumi-Aufschnitt, Käsespezialitäten, Salate, Suppen und Süßspeisen. Cafe 2 ist ein gemütliches und familienfreundliches Restaurant mit freier Tischwahl und einer Espressobar für Museumsbesucher, die sich während des Aufenthalts im Museum eine kurze Pause gönnen möchten.</p> <p>Cafe 2 ist nur Museumsbesuchern zugänglich.</p> Reservierungen sind nicht möglich. Alle Gäste werden der Reihe nach bedient. Alle bekannten Kreditkarten werden akzeptiert.</p> <p>Samstags bis donnerstags, 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br /> Freitags, 11.00 Uhr bis 19.30 Uhr<br /> Zutritt nur in Verbindung mit Zutritt zum Museum.</p> <p><strong>TERRACE 5</strong></br> <strong>The Carroll and Milton Petrie Café</strong><br />Terrace 5 ist ein Café mit umfassendem Speisenangebot, darunter eine saisonale Auswahl an Gerichten sowie leckeren Nachspeisen. Wein wird pro Viertelliter oder Glas angeboten. Daneben gibt es auch Cocktails der Saison und Bier von Mikrobrauereien. Dieses gehobene, geräumige Café gewährt einen sagenhaften Blick von der vierten Etage auf den Abby Aldrich Rockefeller Sculpture Garden und die Skyline der näheren Umgebung. In den Sommermonaten ist die Außenterrasse geöffnet. Terrace 5 ist nur Museumsbesuchern zugänglich. Reservierungen sind nicht möglich. Alle Gäste werden der Reihe nach bedient. Alle bekannten Kreditkarten werden akzeptiert.</p> <p>Samstags bis donnerstags, 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br /> Freitags, 11.00 Uhr bis 19.30 Uhr<br /> Zutritt nur in Verbindung mit Zutritt zum Museum.</p> <p><strong>GARDEN CART</strong> im Skulpturengarten ist je nach Saison geöffnet. Zum Angebot gehören frische Eisspezialitäten und Sorbets von Il Laboratorio del Gelato, Snacks und eine begrenzte Auswahl an Kaffeegetränken.</p> <p><strong>THE MODERN </strong><br /> The Modern ist ein Restaurant der Union Square Hospitality Group unter der Leitung von Chefkoch Abram Bissell, mit Süßspeisen von Konditor Marc Aumont. Zusätzlich zum Dining Room mit Blick auf den Abby Aldrich Rockefeller Sculpture Garden hat das Modern einen Barbereich für weniger formale Gelegenheiten und zwei Nebenzimmer für Privatveranstaltungen. Durch einen Eingang von der West 53rd Street aus ist der Zugang zum Restaurant und zur Bar auch außerhalb der Öffnungszeiten des Museums möglich. The Modern bietet zudem preisgekrönte Weine und eine spezielle Auswahl an Cocktails, Bieren und Spirituosen.</p> <p>The Modern hat vier James Beard Foundation Awards erhalten. Es wurde zudem von der <em>New York Times</em> mit drei Sternen und von Michelin mit einem Stern ausgezeichnet. Weitere Informationen und Reservierungen unter der Rufnummer +1 (212) 333-1220 oder im Internet auf <a href="http://www.themodernnyc.com" target="blank">themodernnyc.com</a>.</p> <p>The Modern<br /> Mittagessen: Montags bis freitags, 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr<br /> Abendessen: Montags bis donnerstags, 17.30 Uhr bis 22.30 Uhr; freitags und samstags, 17.30 Uhr bis 23.30 Uhr.</p> <p>The Bar Room<br /> Montags bis donnerstags, 11.30 Uhr bis 22.30 Uhr<br /> Freitags und samstags, 11.30 Uhr bis 23.00 Uhr<br /> Sonntags, 11.30 Uhr bis 21.30 Uhr</p> <!--<p><strong>CAFE 2</strong> bietet saisonale römische Küche in einer ungezwungenen Café-Umgebung. Öffnungszeiten: samstags, sonntags, montags, mittwochs und donnerstags von 11.00 bis 17.00 Uhr, freitags von 11.00 bis 19.30 Uhr. dienstags geschlossen.</p> <p><strong>TERRACE 5 (THE CARROLL AND MILTON PETRIE CAFÉ)</strong> ist ein elegantes Voll-Service Café, in dem Sie handgezauberte Desserts, kleine Häppchen und Konditorschokolade erhalten. Öffnungszeiten: samstags, sonntags, montags, mittwochs und donnerstags von 11.00 bis 17.00 Uhr, freitags von 11.00 bis 19.30 Uhr. dienstags geschlossen..</p> <p><strong>SNACK BAR IM SKULPTURENGARTEN </strong> Saisonbedingt geöffnet bieten wir hier feinste Eiscreme und Sorbets vom Il Laboratorio del Gelato, leichte Gerichte, sowie eine kleine Espressobar.</p> <p><strong>THE MODERN</strong> ist ein elegantes Restaurant, das Ihnen die Kochkunst von Chefkoch Gabriel Kreuther bietet. Außer dem beeindruckenden Speisesaal, bietet The Modern auch eine Bar, The Bar Room, mit gemütlicher Atmosphäre, und eine saisonal geöffnete Außenterrasse. Für weitere Informationen und Reservierungen rufen Sie uns bitte an unter (212) 333-1220 oder besuchen Sie www.themodernnyc.com. Öffnungszeiten: <strong>Mittagessen:</strong> montags bis freitags von 12.00 Uhr–14.00 Uhr; Abendessen: montags bis donnerstags von 17.30–22.30 Uhr; freitags und samstags von 17.30–23:30 Uhr; <strong>The Bar Room:</strong> montags bis donnerstags von 11.30–22.30 Uhr; freitags und samstags von 11.30–23.00 Uhr, sonntags von 11.30–21.30 Uhr. </p>--> </div> <div class="membership_ge pane"><p class="top"><strong>WERDEN SIE MITGLIED </strong>Werden Sie heute Mitglied des MoMA für $ 85 (oder weniger*) und genießen Sie das ganze Jahr über besondere Vorteile.</p> <p>Falls Sie bereits eine Eintrittskarte gekauft haben, können Sie den Preis für das Ticket auf jede beliebige MoMA-Mitgliedschaft anrechnen lassen. Da der Eintritt für Mitglieder immer frei ist, Gästetickets für $ 5 erhältlich sind und Sie in den Shops und Restaurants des MoMA 10 % Rabatt erhalten, zahlt sich eine Mitgliedschaft schnell aus.</p> <p><strong>NUR FÜR MITGLIEDER…</strong> <ul> <li>Freier Eintritt ins MoMA das ganze Jahr über</li> <li>$ 5 Gästetickets bei jedem Besuch</li> <li>10 % (oder mehr) Rabatt in den Läden und Restaurants des MoMA</li> <li>Freier Eintritt zum MoMA PS1</li> <li>Nur Mitgliedern zur Verfügung stehende Vorschau bei Sonderausstellungen </li> <li>Monatliche Newsletter mit Programmhinweisen und speziellen Angeboten</li> <li>Und vieles mehr!</li> </ul> <p><strong>MITGLIED WERDEN IST GANZ EINFACH!</strong> Gehen Sie zum Schalter Member Services in der MoMA-Lobby, zu einem der MoMA-Geschäfte, rufen Sie an unter der Rufnummer +1 (888) 999-8861 oder im Internet auf MoMA.org/join.</p> <p>*Sondertarife erhältlich für Personen, die weiter weg wohnen, und für Vollzeitstudenten. Weitere Informationen erteilt der Schalter Member Services in der MoMA-Lobby. </p> </div> <div class="ps1_ge pane"><p class="top">MoMA PS1 ist eine der ältesten und größten gemeinnützigen Organisationen für zeitgenössische Kunst in den Vereinigten Staaten. Bei MoMA PS1 liegt der Fokus anstatt auf dem Sammeln auf dem Ausstellen von Kunst. Der thematische Schwerpunkt liegt auf ausgefallener, experimenteller internationaler Kunst. MoMA PS1 fungiert als Katalysator und unterstützt neue Konzepte, Auseinandersetzungen und Trends in der zeitgenössischen Kunst. Die Organisation fördert aktiv neue Künstler, neue Genres und ausgefallene neue Arbeiten von anerkannten Künstlern, um innovative Bewegungen in der zeitgenössischen Kunst zu unterstützen. Zu den Ausstellungen von MoMA PS1 gehören Retrospektiven, Installationen, historische Bestandsaufnahmen sowie umfangreiche Musikaufführungen und Performances.</p> <p>Gegen Vorlage einer MoMA-Eintrittskarte innerhalb von 14 Tagen des Datums auf dem Ticket ist der Eintritt zum MoMA PS1 (nur zwei U-Bahn-Haltestellen entfernt) frei. Weitere Informationen über das MoMA PS1, einschließlich aktuelle Ausstellungen erhalten Sie am Informationsschalter in der Lobby des MoMA, im Internet auf <a href="http://momaps1.org" target="blank">MoMAPS1.org</a> oder telefonisch unter der Rufnummer +1 (718) 784-2084.</p> <p><strong>ÖFFNUNGSZEITEN</strong> Donnerstags bis montags, 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr; dienstags und mittwochs geschlossen. Zu Thanksgiving, Weihnachten und am 1. Januar geschlossen.</p> <p><strong>ANREISE VOM MOMA </strong>Von der Haltestelle 5th Avenue/53rd Street mit dem E- oder M-Zug in Richtung Queens zwei Haltestellen weiter bis Court Square. Ausgang 21st Street in Richtung hinteres Ende des Zuges. Von dort Fußweg entlang der 21st Street bis zur 46th Avenue (vier Straßenblocks). Dann links zur 46th Avenue und einen Block weiter bis zum Haupteingang.</p> </div> <br class="clear" /> </div> </div> </div> <br class="clear" /> </div>