The Cisneros Institute presents its first publication, Momentum: Art & Ecology in Contemporary Latin America.
The evening will feature interventions by writer Graciela Speranza; Denilson Baniwa, artist and member of the Baniwa people, who will be introduced by Julieta González, Head of Exhibitions at the Wexner Center for the Arts; and artist Naomi Rincón Gallardo introduced by Camila Marambio, Curator of New Perspectives at Para la Naturaleza, Puerto Rico. The event will also include brief video contributions from Ursula Biemann, Regina José Galindo, and Eduardo Navarro, whose works are discussed in the book.
Momentum investigates how Latin American artists engage with their natural environments, addressing themes such as innovative relationships with the nonhuman, land disputes, colonial legacies, and visions for the future. While showcasing contemporary artists and collectives, the publication highlights pioneering figures from the 1960s and ’70s, including Cecilia Vicuña, Frans Krajcberg, Juan Downey, and the artists of Centro de Arte y Comunicación (CAYC). The book also includes a selection of fundamental texts by anthropologists, Indigenous activists, and sociologists that enrich the reader's understanding of ecological debates across disciplines.
Edited by Inés Katzenstein, María del Carmen Carrión, and Madeline Murphy Turner, Momentum features contributions from influential voices in ecology and art, including Julieta González, Graciela Speranza, Camila Marambio, Jens Andermann, Irene V. Small, Miguel A. López, and Lisa Blackmore, among others. It represents the culmination of four years of extensive research, conferences, and seminars held by the Cisneros Institute at The Museum of Modern Art, New York.
The event is free and open to the public, but registration is required.
The presentations will be in English, Spanish, and Portuguese with simultaneous English translation.
RSVP to [email protected] with MOMENTUM in the subject line. Space is limited and seating will be offered on a first-come, first-served basis.
El Instituto Cisneros presenta su primera publicación, Momentum: Arte y Ecología en la América Latina Contemporánea.
El evento contará con intervenciones de la escritora Graciela Speranza; Denilson Baniwa, artista y miembro del pueblo Baniwa, quien será presentado por Julieta González, Jefa de Exposiciones en el Wexner Center for the Arts; y la artista Naomi Rincón Gallardo, presentada por Camila Marambio, Curadora de Nuevas Perspectivas en Para la Naturaleza, Puerto Rico. El evento también incluirá contribuciones en video de Ursula Biemann, Regina José Galindo, y Eduardo Navarro cuyas obras se discuten en el libro.
El libro investiga cómo los artistas latinoamericanos se relacionan con los entornos naturales, abordando temas como las nuevas formas de relacionarse con lo no humano, disputas territoriales, legados coloniales y visiones para el futuro. La publicación presenta a artistas y colectivos contemporáneos, a la par que destaca figuras pioneras de las décadas de 1960 y 1970, incluyendo a Cecilia Vicuña, Frans Krajcberg, Juan Downey y a los artistas del Centro de Arte y Comunicación (CAYC). El libro también incluye una selección de textos fundamentales de antropólogos, activistas Indígenas y sociólogos que, desde diversas disciplinas, enriquecen la comprensión del lector sobre los debates ecológicos actuales.
Editado por Inés Katzenstein, María del Carmen Carrión y Madeline Murphy Turner, Momentum incluye contribuciones de voces fundamentales entre la ecología y el arte, incluyendo a Julieta González, Graciela Speranza, Camila Marambio, Jens Andermann, Irene V. Small, Miguel A. López y Lisa Blackmore, entre otros. El libro es la culminación de cuatro años de investigación, conferencias y seminarios realizados por el Instituto Cisneros en el Museo de Arte Moderno de Nueva York.
El evento es gratuito y abierto al público, pero se requiere inscripción.
Por favor confirme su asistencia enviando un correo a [email protected] con MOMENTUM en el asunto. El espacio es limitado y los asientos se ofrecerán por orden de llegada.
Las presentaciones se llevarán a cabo en inglés, español y portugués con traducción simultánea al inglés.