Mira Schendel. Untitled from Graphic Objects (Objetos gráficos). 1967. Graphite, transfer type, and oil on paper between transparent acrylic sheets with transfer type, 39 5/16 × 39 5/16 × 3/8" (99.8 × 99.8 × 1 cm). Gift of Patricia Phelps de Cisneros through the Latin American and Caribbean Fund in honor of Luis Pérez-Oramas

“To put it another way, my work is an attempt...to give meaning to the ephemeral. To do this, obviously, I have to freeze the instant itself....”

Mira Schendel

In the early 1960s, the artist Mira Schendel received a large gift of thin Japanese paper. It transformed her practice, giving rise to thousands of Monotipias and culminating in her Objetos gráficos of the 1970s, made while she dedicated a decade to the investigation of the medium of drawing and its potential.1 The obsessive yet delicate qualities of these works ranged from a single thin line pressed into a page to dense, teeming layers of marks and symbols trapped between acrylic sheets.

Schendel was keenly aware of the barriers that language and culture could create between people. Because of her Jewish heritage, in 1939 the Italian government revoked her student visa and forced her to find another country. By the time she immigrated to Brazil in 1949, she had lived in three countries and spoke six languages. As a European immigrant to Brazil, a student of philosophy, and a bibliophile, Schendel found her affinities to be more often in line with poets, theologians, and scientists than with the artists in the Concrete-art movements that dominated the art world in São Paulo and Rio de Janeiro in the 1950s.2 In the early 1960s, she continued to delve into the larger philosophical questions of life in her work, while simultaneously pushing at the edges of drawing, printing, and sculpture.

Objetos gráficos powerfully demonstrate her singular approach. The works comprise sheets of Japanese rice paper that were marked with printed, typewritten, and/or dry-transferred letters and numbers, symbols, and signs. The sheets were then arranged in overlapping grids pressed between two pieces of clear acrylic and hung from the ceiling, transforming the artist’s marking and ordering gestures into free-floating objects.

The artist remarked that the acrylic enabled her to “concretize an idea, the idea of doing away with back and front, before and after.”3 The fusion of drawing and sculpture changes the relationship between the viewer and the work: “It allows for a circular reading with the texts as the unmovable center and the reader in motion,” Schendel explained.4

For those who encounter these works, language is neither readable nor completely unreadable, but presented as an intuitive, poetic, and physical experience. Schendel said the works were “an attempt to bring about drawing through transparency.”5 Her experiments give density and form to both the metaphysical questions of life and the difficult search for answers.

Note: The opening quote is from Mira Schendel's typed manuscript, unsigned and undated from the Arquivo Mira Schendel, reprinted in Luis Pérez-Oramas, ed., Tangled Alphabets: León Ferrari and Mira Schendel exh.cat. (New York: Museum of Modern Art, 2009), 60.

Beverly Adams, The Estrellita Brodsky Curator of Latin American Art, Department of Painting and Sculpture, 2022

  1. The exact beginning and end dates for both the Monotype and Graphic Object series vary somewhat in the various publications about Schendel.

  2. Mira Schendel studied art but stopped in 1936 and began studies in philosophy at the Università Cattolica del Sacro Cuore in Milan until 1939, when Mussolini banned non-Italian Jews from higher education. See Luis Pérez-Oramas, ed., Tangled Alphabets: León Ferrari and Mira Schendel exh.cat. (New York: Museum of Modern Art, 2009), 170.

  3. Mira Schendel, Statement to the Departamento de Pesquisa e Documentação de Arte Brasileira da Fundação Armando Alvares, São Paulo, August 19, 1977. Courtesy Arquivo Mira Schendel, reprinted in Pérez-Oramas, 62.

  4. Mira Schendel, typed manuscript, unsigned and dated from the Arquivo Mira Schendel, reprinted in Pérez-Oramas, 60.

  5. Schendel, in Pérez-Oramas, 62.

Wikipedia entry
Introduction
Mira Schendel (June 7, 1919 – July 24, 1988) was a Brazilian contemporary artist of the 20th century. She made numerous drawings on rice paper, but was also active as a painter, a poet, and a sculptor. Her work drew upon the art of language and poetry, and what appears to have driven her was the ability to reinvent it.
Wikidata
Q1747401
Information from Wikipedia, made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
Getty record
Nationalities
Brazilian, Swiss
Gender
Female
Roles
Artist, Installation Artist, Painter, Sculptor
Names
Mira Schendel, Myrrha Dagmar Dubb, Mira Hergasheimer, Mira Hargesheimer
Ulan
500034420
Information from Getty’s Union List of Artist Names ® (ULAN), made available under the ODC Attribution License

Works

60 works online

Exhibitions

Publications

  • MoMA Highlights: 375 Works from The Museum of Modern Art Flexibound, 408 pages
  • MoMA Now: Highlights from The Museum of Modern Art—Ninetieth Anniversary Edition Hardcover, 424 pages
  • León Ferrari and Mira Schendel: Tangled Alphabets Exhibition catalogue, Hardcover, 200 pages
Licensing

If you would like to reproduce an image of a work of art in MoMA’s collection, or an image of a MoMA publication or archival material (including installation views, checklists, and press releases), please contact Art Resource (publication in North America) or Scala Archives (publication in all other geographic locations).

MoMA licenses archival audio and select out of copyright film clips from our film collection. At this time, MoMA produced video cannot be licensed by MoMA/Scala. All requests to license archival audio or out of copyright film clips should be addressed to Scala Archives at [email protected]. Motion picture film stills cannot be licensed by MoMA/Scala. For access to motion picture film stills for research purposes, please contact the Film Study Center at [email protected]. For more information about film loans and our Circulating Film and Video Library, please visit https://www.moma.org/research-and-learning/circulating-film.

If you would like to reproduce text from a MoMA publication, please email text_permis[email protected]. If you would like to publish text from MoMA’s archival materials, please fill out this permission form and send to [email protected].

Feedback

This record is a work in progress. If you have additional information or spotted an error, please send feedback to [email protected].